越南與中國一樣,使用農歷,重視二十四節氣,更重視傳統的農歷新年習,一些習俗兩國也相同,甚至許多中國已消失的習俗越南都還保留。其中越南在農歷臘月二十三小年保留迎春幡,就是在中國消失而在越南留存的傳統民俗,越南迎春幡在臘月二十三掛春幡于樹梢,或剪繒絹成小幡并在幡寫吉祥之語,連綴簪之于首,以示迎春之意。圖為2019年1月28日越南順化故宮越南人身穿漢服舉行迎春幡儀式。
立迎春幡自古在越南都非常普遍,百年阮朝皇帝都要親自出席這樣的儀式。至今農村許多有條件的人家都保留著這一習俗。而在越南故宮(順化阮朝皇宮)遺跡保護中心會隆重舉行這項儀式,延續百年前阮朝時期時期的習俗。圖為2019年1月28日越南順化故宮迎春幡儀式。
越南順化故宮的迎春幡儀式每年舉辦,眾人會身穿越南傳統服飾(模仿漢服制作的阮朝官服),隊伍好好蕩蕩的前往立春幡的肇廟。
圖為2019年1月28日越南順化故宮越南人身穿漢服舉行迎春幡儀式。
2019年1月28日越南順化故宮身穿漢服手持漢字標牌在肇廟舉行迎春幡儀式。
當春幡到達越南故宮的肇廟,就準備樹立起起來。在樹立之前還會舉行一個祭祀天地的活動。
樹立的春幡上會懸掛一下寓意送福的金印及代表自然的力量物品,迎春幡蘊含許多吉祥,預示新年越來越好。
在越南俗話中有一句話來形容“臘月二十三立迎春竿,大年初七收竿送祖父母上天”。 立在家門口的迎春竿不僅是驅除舊年的惡氣,也有祈愿新年平安的意義。圖為身穿漢服的越南人祭祀天地,準備立春幡。
越南人春節立迎春幡,其意義首先有聯接天與地的含義。第二迎春竿是心靈樹,有祈福的意思。再一個意義,迎春幡有農家宣誓自己對土地所有權的意思,而現代更多是代表報告春天到來,也是越南人傳統春節的標志。
其實這些習俗都是古代中國的習俗,如在宋 辛棄疾 《漢宮春·立春日》詞中有描述:“春已歸來,看美人頭上,裊裊春幡。”
本文標題:中國已消失的習俗 越南人每年都穿漢服舉行
版權聲明:本文為原創文章,版權歸 一一奇聞 所有,歡迎分享本文,轉載請保留出處!